Only secret name was displayed in the table. It could be a problem when
secret path has multiple subpath containing secrets with the same name.
Displaying the relative path from secret path configured in the entity
annotation allows to differentiate the secrets in this case.
Signed-off-by: denis.fortin <denis.fortin@adevinta.com>