e2e: use exact name matching for sidebar link assertions

New plugin nav items like "Catalog Graph" cause Playwright's
substring-based getByRole name matching to find multiple elements
when searching for "Catalog". Switch to exact: true.

Signed-off-by: Patrik Oldsberg <poldsberg@gmail.com>
Made-with: Cursor

packages/app/e2e-tests/app.test.ts

@@ -25,7 +25,11 @@ test('App should render the welcome page', async ({ page }) => {
 
   // Verify the sidebar navigation is visible after sign-in
   await expect(
-    page.getByRole('navigation').getByRole('link', { name: 'Catalog' }),
+    page
+      .getByRole('navigation')
+      .getByRole('link', { name: 'Catalog', exact: true }),
+  ).toBeVisible();
+  await expect(
+    page.getByRole('link', { name: 'APIs', exact: true }),
   ).toBeVisible();
-  await expect(page.getByRole('link', { name: 'APIs' })).toBeVisible();
 });

packages/create-app/templates/next-app/packages/app/e2e-tests/app.test.ts

@@ -24,6 +24,10 @@ test('App should render the welcome page', async ({ page }) => {
   await enterButton.click();
 
   const nav = page.getByRole('navigation');
-  await expect(nav.getByRole('link', { name: 'Catalog' })).toBeVisible();
-  await expect(page.getByRole('link', { name: 'APIs' })).toBeVisible();
+  await expect(
+    nav.getByRole('link', { name: 'Catalog', exact: true }),
+  ).toBeVisible();
+  await expect(
+    page.getByRole('link', { name: 'APIs', exact: true }),
+  ).toBeVisible();
 });